1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ ERVKN ]
1:16. ಅರ್ವಾದಿಯರಿಗೆ, ಚೆಮಾರಿಯರಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಮಾತಿಯರಿಗೆ ಕಾನಾನನು ಮೂಲಪಿತೃವಾಗಿದ್ದನು.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ KNV ]
1:16. ಚೆಮಾರಿಯರನ್ನೂ ಹಮಾತಿಯರನ್ನೂ ಪಡೆದನು.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ NET ]
1:16. Arvadites, Zemarites, and Hamathites.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ NLT ]
1:16. Arvadites, Zemarites, and Hamathites.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ ASV ]
1:16. and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ ESV ]
1:16. the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ KJV ]
1:16. And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ RSV ]
1:16. the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ RV ]
1:16. and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ YLT ]
1:16. and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ ERVEN ]
1:16. Arvadites, Zemarites, and the people from Hamath.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ WEB ]
1:16. and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 16 [ KJVP ]
1:16. And the Arvadite, H721 and the Zemarite, H6786 and the Hamathite. H2577

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP